Ranma ist das sehr peinlich, und sie fangen an zu streiten - Ranma sagt, dass sie das nur wegen des Martial-Arts-Cheerleadings gesagt hat. Ranma ist so abgelenkt, dass Mariko einen sehr harten Schlag landen kann. Nachdem Akane sich in ein Cheer-Girl-Kit verwandelt hat, verprügelt sie Kuno, und dann fängt Mariko Akane mit ein paar Schlagstöcken ab und ist gerade dabei, einen Killer-Schlag gegen den bewusstlosen Kuno auszuführen, als Ranma dazwischen springt und sie rettet. Am nächsten Tag ist es Ranma immer noch sehr peinlich, Akane zu sagen, dass er sie liebt.
Akane hat einen Traum von ihrer toten Mutter, und später gehen die Tendos und Saotomes zur Grabstelle. Später geht Ranma den Zaun am Kanal hinunter und denkt an seine Mutter, als er durch zwei zerbrochene Zaunsegmente in den Kanal fällt. Eine Dame taucht auf und versucht, Ranma herauszuhelfen, wird aber stattdessen hineingezogen. Ranma denkt, dass die Dame nett ist, und sie geht und sagt Ranma, dass er sich mehr wie ein Mädchen verhalten soll. Zu Hause versucht Genma, mit Ranma zu gehen, nachdem er einen Brief von Nodoka, Ranmas Mutter, erhalten hat. Als sie auftaucht, schnappt sich Genma Ranma und springt in den Teich und sagt, dass es zu gefährlich ist, sie zu treffen, und dass Ranmas Mutter die Dame ist, die Ranma vorhin getroffen hat.
Nodoka erzählt den Tendos von einem Versprechen, das Genma ihr gegeben hat, bevor er mit Ranma wegging, wird aber von Onna-Ranma unterbrochen, der mit dem Panda kämpft. Aber kurz bevor Ranma sagen kann, wer sie wirklich ist, erinnert Akane sie an das Versprechen, welches besagt, dass Genma Ranma zu einem Mann unter Männern erziehen wird, oder sie werden beide Seppeku begehen. Ranma sagt fast, wer sie wirklich ist, sagt aber stattdessen, dass sie "Ranko" ist, Akanes Cousine - der Panda ist ihr Haustier. Später nehmen Ranma (der wütend darüber ist, seine Mutter nicht sehen zu können) und Genma ein Bad, als Nodoka hereinkommt.
Ranma gerät in Panik und reißt den gesamten Wasserhahn heraus, wodurch das Wasser überall hin spritzt. Später gibt ein wütender Ranma dem Panda ein Messer, um sich damit zu schneiden (für Seppeku) und bereitet das Schwert ihrer Mutter vor, um ihm den Kopf abzuschlagen, woraufhin der Panda wegläuft. Später fragt Nodoka Akane über Ranma aus, die widerwillig sagt, er sei stark, gutaussehend usw., und Nabiki wickelt Ranma ein, indem sie Hinweise auf seinen Fluch fallen lässt, aber sie sagt später, dass sie nicht versuchen wird, aus so etwas einen Vorteil zu ziehen. Nodoka schläft in Ranmas Bett, und Ranma merkt, dass Nodoka ihn wirklich vermisst, und Akane beschließt, dafür zu sorgen, dass sich Ranma und seine Mutter treffen können.
Am nächsten Morgen geht Nodoka weg, aber Akane geht ihr nach und sagt ihr, dass sie Ranma treffen kann, und bittet sie, im Park zu warten. Sie sagt es dann Ranma, gibt ihm eine Nelke, die er Nodoka geben soll, und er geht in der Zuversicht, dass seine Mutter erkennen wird, dass er ein echter Mann ist. Doch Genma stellt sich ihm in den Weg und hält ihn lange genug auf, damit er Nodoka austricksen kann, um den Park zu verlassen. Ranma kommt an und sieht, wie der Panda Nodoka abführt.
Nodoka und der Panda sind in einem Restaurant, Ranma geht hinein, wird aber bespritzt. Ranma und der Panda beginnen mit heißem Wasser zu kämpfen, und Akane bringt Nodoka nach draußen. Ranma gewinnt, geht raus, wird aber fast von Nodokas Schwert aufgeschlitzt, so dass er sich wieder verkriecht. Nodoka geht unglücklich weg und setzt sich auf den Hebel einer Heißwasserleitung, und der Geysir schießt sie in die Luft. Ranma springt hinein, rettet sie - sie sieht zum ersten Mal den männlichen Ranma und fällt dann bewusstlos um. Dann regnet es, und als sie aufwacht, denkt sie, es war ein Traum, und sie geht, etwas glücklicher, aber Ranma ist ziemlich traurig.
Im Neko Hanten zeigt Cologne Shampoo einen Stapel Juwelen und sagt ihr, sie solle sich einen aussuchen. Später reitet Shampoo wie gewohnt auf Ranma herum, hasst ihn nun aber und verprügelt ihn. Als er zu den Neko Hanten geht, verprügelt sie ihn erneut. Cologne begreift, dass es an dem Juwel liegt, das sie trägt: Auf der einen Seite verwandelt es die Liebe in Hass, auf der anderen macht es die Liebe stärker. Später fragt Ranma Shampoo, warum sie sich so verhält, aber sie schreit ihn nur an. Ranma beschließt, Shampoo dazu zu bringen, ihn wieder zu lieben - und Akane zerbricht vor Überraschung und Schock einen Teller.
Ranma versucht, Shampoo Rosen zu schenken, wird aber rausgeschmissen, und Mousse erfährt von dem Juwel, woraufhin Cologne Enten-Mousse in einen Käfig sperrt, um zu verhindern, dass er die Situation verdirbt. Ranma versucht, Shampoo Witze zu erzählen, was sie eifersüchtig macht, weil er sich in der Nähe von Akane aufhält - die ihn daraufhin verprügelt. Nabiki erinnert Ranma an Shampoos Regeln, sich nicht von einem Außenstehenden schlagen zu lassen, also fordert er Shampoo heraus und besiegt sie mit Leichtigkeit, die sagt, dass er niemals ihr Herz haben wird, und die anderen denken, dass Ranma versucht, sich Shampoo aufzudrängen. Cologne rät Ranma, Shampoo einen Antrag zu machen.
Im Neko Hanten erzählt Cologne einem glücklichen Shampoo (ohne Juwel), dass Ranma ihr einen Heiratsantrag machen wird, und Enten-Mousse schafft es, mit dem Juwel davonzufliegen. Mousse erzählt Akane von dem Juwel, und während Ranma nachdenkt, taucht Ukyo auf und verprügelt Ranma, nachdem er sie mit der Frage, ob sie ihn liebt, in Verlegenheit gebracht hat. Ranma beschließt, Shampoo dazu zu bringen, ihm zu sagen, dass sie ihn liebt, und kurz bevor Mousse und Akane ihm von dem Juwel erzählen können, schlägt Cologne Akane k.o. und bespritzt Mousse. Zu Hause zieht sich Ranma einen Smoking etc. an und rennt zu den Neko Hanten. Duck-Mousse versucht verzweifelt, Akane aufzuwecken.
Cologne hat eine Menge versteckter Zeugen im Neko Hanten arrangiert, um Ranma in eine Falle zu locken, damit er Shampoo heiratet. Ranma findet Shampoo allein auf einem Hängesitz und will ihr gerade etwas Wichtiges sagen, als er ein Seil bemerkt, an dem er zieht und eine Kugel voller Luftschlangen öffnet - die Cologne schnell versteckt. Dann fallen beide auf einen Tisch, wobei einige Gäste fast erdrückt werden, und Soun taucht auf, um Ranma zu verprügeln, aber Cologne schlägt ihn nieder. Ranma versucht, Shampoo etwas zu sagen, und 57 Minuten später fängt jemand an, "Ich liebe ..." zu sagen, aber es ist Akane - Duck-Mousse hat ihr das Umkehrjuwel auf die glückliche Seite gelegt. Ranma ist etwas überrascht, aber der Gedanke, dass Akane ihn liebt, scheint ihm zu gefallen, aber Cologne nimmt das Juwel ab und Akane verprügelt Ranma heftig. Später besuchen Shampoo, Ukyo und Akane Ranma im Krankenhaus.
Happosai ist verärgert, dass seine Höschen- und BH-Sammlung zu Papier verarbeitet wird, und später führt ihn ein leuchtendes Licht zu einer Wäscheleine mit einer großen Anzahl von Höschen und BHs, die er stiehlt. Das Licht ist der Geist einer dicken alten Frau, die ihre riesigen übergroßen Unterhosen gestohlen haben will. Ranma versucht, Happosai auszutricksen, aber er ist nicht interessiert, aber am Ende nimmt Ranma Happosai und seine Tasche und schiebt ihn in die Unterhosen, und der Geist geht glücklich in den Himmel.