Koeda ist eines der Mitglieder einer Ninja-Schule für Mädchen in einem abgelegenen Teil Japans. Sie ist auch eine der hässlichen Stiefschwestern von Konatsu, einer der geschicktesten Ninjas der Schule. Die Stiefschwestern und die Stiefmutter zwangen Konatsu zu arbeiten und ihre Befehle auszuführen. Sie befahlen Konatsu, das Tendo-Dojo zu zerstören, nachdem Happosai, Ranma, Soun und Genma versehentlich ihre eigene Schule niedergebrannt hatten.
Doch Konatsu verliebte sich in Ukyou und kämpfte gegen Koeda und die anderen, als diese Ukyou gegen ihren Willen entführten... Nur mit vereinten Kräften gelang es Ranma und Konatsu, Koeda und die anderen zu besiegen.
Koedas Unattraktivität spiegelt sich in ihrer Persönlichkeit wider, denn sie ist grausam, boshaft und gemein. Wie ihre Stiefschwester und ihre Stiefmutter ist sie künstlerisch begabt, geht aber einen unehrenhaften und unheilvollen Weg, um ihre Ziele zu erreichen.