Ayame hat vor einigen Jahren Kouga getroffen, als der ihr geholfen hat. Damals war sie noch ein Kind, aber er hat ihr dummerweise versprochen, sie später einmal zu heiraten. Danach ging sie mit den Älteren nach Norden und war verschwunden. Doch jetzt ist sie im Auftrag ihres Grossvaters zurück gekommen um Kougas Frau zu werden - und ihn so nach Norden zu holen.