Ranmas Klassenkameraden erzählen Ranma von einem Schwein, das sie verprügelt hat, und Ryoga übt, um den Mut aufzubringen, Akane zu beichten. Ranma verdächtigt Ryoga, das Schwein zu sein, und sie beginnen zu kämpfen. Ein Mädchen sieht zu und sagt ihrem nilpferdgroßen Schwein, es solle angreifen, aber Ryoga schlägt es einfach nieder. Das Mädchen rennt zu Ryoga, überreicht ihm einen Brief und rennt verlegen davon. Sowohl Ryoga als auch Ranma sind überrascht, dass es ein Liebesbrief von dem Mädchen ist, das Akari Unryu heißt. Sie treffen sie wieder und sie erklärt, dass ihr Großvater kurz vor seinem Tod sagte, sie könne nur jemanden heiraten, der stark genug sei, um ihr Champion-Sumo-Schwein zu schlagen. Akari hat ihr Tagebuch bereits mit "Liebe Ryoga-sama" usw. gefüllt und fängt an, darüber zu plappern, wie Ryoga ihr idealer Mann ist - stark, robust, intelligent, sanft usw. wie ein Schwein. Ryoga denkt, dass Akari sich darüber lustig macht, dass er zum Teil ein Schwein ist und rennt weg, sein momentaner Frühling ist vorbei und Akari fragt sich, warum Ryoga ihre Lobpreisungen nicht mochte.
Akari denkt, dass Ryoga Schweine hasst, aber Ranma beschließt, Akari (und Ryoga) zu helfen und nimmt sie mit nach Hause. Die Tendos sind wirklich überrascht, dass Ryoga so eine süße Freundin hat, und Ryoga (war als P-chan da) ist verärgert, dass Ranma sie hierher gebracht hat. Akane freut sich, dass Ryoga endlich eine Freundin hat (Ryoga versucht erfolglos, ihre Lobeshymnen zu ignorieren), aber Akari gibt Ryoga ein paar Schweinekekse und einen Schweinepullover, und er denkt, dass sie ihn nur aufzieht und rennt weg. Ranma bekommt von Cologne einen Zaubertrank, der Ryoga dazu bringt, "Ich liebe dich" zu jedem zu sagen, der "buta" (Schwein) sagt und arrangiert ein Date zwischen Ryoga und Akari - die beschließt, Ryoga zuliebe Schweine zu hassen - und sagt nicht einmal das "bu" von "buta".
Die Verabredung ist in einem Restaurant, und Ryoga taucht auf (aber er will mit Akane gehen, die mit Ranma gekommen ist), und Akari taucht auf, entschlossen, eine Schweinehasserin zu sein. Einige Leute tauchen auf, und alle sagen irgendwann "buta" und Ryoga umarmt sie alle und sagt "Ich liebe dich", was Akari aufregt, die nach draußen läuft. Akari beschließt, Ryoga zu verzeihen und stellt sich in eine Position, um geküsst zu werden, und Ryoga ist glücklich und will sie gerade küssen, als es regnet. Akari ist verärgert, P-chan zu finden, beschließt aber schließlich, dass sie Schweine nicht hassen kann. Onna-Ranma beschließt, das Risiko einzugehen, und schnappt sich Akari und P-chan und rennt zurück zu den Tendos, und wirft P-chan in die Badewanne. Ryoga ist etwas verärgert, aber Akari tanzt vor Freude, aber als Ranma zufällig "buta" sagt, umarmt Ryoga sie, was Akari denken lässt, dass Ryoga an jemand anderem interessiert ist. Aber sie schreibt an Ryoga, dass sie für immer auf ihn warten wird.
Cologne hat eine experimentelle Haarwuchslotion und gibt sie Ranma, damit er sie Genma gibt - der schon viele Mittelchen ausprobiert hat, alle ohne Erfolg. Genma probiert es aus (ohne unmittelbaren Erfolg), aber später, als er und Ranma sich streiten, wächst Genma eine große Menge an stacheligen Haaren - und sie finden heraus, dass Wut sie wachsen lässt und Glück sie ausfallen lässt. Ranma wird wütend, weil er von den stacheligen Haaren gekratzt wird, und versucht, den Trank loszuwerden, aber sie landen beide im Teich. Ein RIESIGER Panda-Ball aus Haaren kommt heraus und rollt herum, aber Ranma benutzt eine Matte, um statische Elektrizität zu erzeugen, und die Haare des Pandas fallen heraus.
Hinako versucht zu unterrichten, aber die Schüler (besonders Ranma) spielen nur herum. Sie wünscht sich, dauerhaft erwachsen zu sein, damit sie richtig unterrichten kann, und findet auf einem Jahrmarkt eine Energiequelle in Form eines Paares seltener Fische. Am nächsten Morgen kommt Hinako als Erwachsene mit einer runden Schale mit zwei Fischen herein und schlägt Ranma nieder, ohne in ihre Kindergestalt zurückzukehren. Kasumi findet Hinakos Geldbörse beim Einkaufen und gibt sie Akane, und Ranma findet heraus, dass Hinako unendlichen Kampfgeist von den Goldfischen bekommt, und geht zu ihrer Wohnung. Allerdings ist es sehr unordentlich, also räumt er auf, aber Hinako hat das Becken sogar mit in die Badewanne genommen und ist ziemlich verärgert, als sie Ranma in einem Handtuch im Zimmer vorfindet.
Hinako stößt Ranma an, und da sie die Schüssel losgelassen hat, bekommt er sie zu fassen, aber Ranma wird wieder gestoßen. Akane geht zur Haustür, als Ranma herausgeschleudert wird, und ist wütend, weil Hinako nur ein Handtuch trägt (und fängt an, Ranma zu unterstellen, ein Kinderschänder zu sein) und verprügelt Ranma. Hinako bekommt ihre Schüssel zurück und erklärt, dass ein (ihrer zwei) Kampffische so viel Energie abgibt wie zwei Sumo-Ringer, und wegen der runden Schüssel kann sie die Energie ständig aufsaugen. Hinako will Ranma Einzelnachhilfe geben, aber Ranma trickst sie aus und setzt die Fische in ein viereckiges Becken, woraufhin Hinako wieder zum Kind wird und anfängt herumzuspielen. Hinako benutzt dann eine Fischschaufel (vom Jahrmarkt), um Ranma auszusaugen und zu sprengen, und bekommt ihr Becken zurück. Sie versucht dann, Ranma zu unterrichten, aber sie hat Schwierigkeiten, weil sie müde ist und sie hat auch die Aufmerksamkeitsspanne eines Kindes. Am nächsten Tag kommt Hinako wieder mit ihrem Fisch, schläft aber ein, weil sie so müde ist und auch Ranma ist eingeschlafen.
Kuno ritzt seinen Namen und "Osage no Onna" in einen Kirschbaum und etwas Seltsames geschieht. Später in der Woche erzählt ein Städter von einem dämonischen Kirschbaum, der Verabredungen mit Mädchen mit Schweineschwanz fordert. Es ist Kuno, der die schreckliche Legende von jemandem erklärt, der den Namen seiner Geliebten in den Baum geritzt hat, der ihn dann absorbierte und ihn zwang, das Mädchen zu opfern. Wenn sie jedoch ein nettes Date haben, wird der Fluch gebrochen werden. In der Zwischenzeit kann Ranma aufgrund der Natur des Fluches nicht aus dem Schatten des Baumes fliehen und zwingt sich selbst zu einem Date mit Kirschbaum-Kuno, wobei sie die gesamte Tendo-Familie mit einer "Blumenschau-Zeremonie" einlädt. Doch Ranma weigert sich, Kuno zu küssen, was den Baum schließlich wütend macht. Ranma bedroht den Baum einfach mit einer Axt, woraufhin der Baum kneift und Kuno freigibt.
Nachts bekommt Happosai eine Erkältung, also versucht er ein altes Heilmittel - neben einer Jungfrau zu schlafen, d.h. neben Onna-Ranma. Er wehrt sich, aber Happosai schlägt sie für die Nacht bewusstlos. Am nächsten Morgen hat Ranma eine schlimme Erkältung von Happosai und hat eine hohe Temperatur. So hoch, dass jede Berührung mit Wasser das Wasser erhitzt und er nicht weiblich wird. Dann taucht Nodoka auf, aber Genma zieht Ranma weg - er will die Erkältung auch, damit er Nodoka treffen kann. Doch die geteilte Kälte reicht nicht aus, um sie männlich zu halten. Nodoka findet "Ranko" mit einer Erkältung und bringt sie ins Bett und pflegt sie (Ranma ist glücklich), aber als sie Tee holen geht, gibt der Panda Ranma die volle Erkältung, und Ranma versteckt sich vor seiner Mutter, um sicher zu gehen, dass sie sein Geheimnis nicht herausfinden kann. Ranma (der so hohes Fieber hat, dass er den Panda verbrennt) holt dann seinen Rucksack heraus und tut so, als käme er von einem Ausflug zurück, damit er seine Mutter treffen kann - die draußen im Regen steht und nach "Ranko" sucht.
Ranma hat gerade noch Zeit, seiner Mutter etwas zuzurufen, bevor Happosai ihn packt und wegspringt. Mit Pfeffer, der Ranma zum Niesen bringt, holt Happosai die Erkältung zurück, damit Ranma wieder weiblich sein kann. Es regnet, also wird Ranma wieder weiblich. Nodoka denkt, dass Ranma auf dem Dach ist, und sie und Akane klettern hinauf, um zu sehen, dass Ranma die Erkältung zurückbekommt, indem er Happosai durch das Tragen eines BHs einfängt. Mit der Kälte zurück, wird Ranma männlich, und Nodoka sieht eine männliche Figur, die einen BH trägt, kurz bevor Akane ihn wegkickt. Nodoka hat Angst, dass sie gesehen hat, dass Ranma einen unmännlichen BH trägt, also wird sie ihn dazu bringen müssen, Seppuku zu begehen. Akane rennt los, um Ranma zu finden, bevor Nodoka ihn findet. Ranma ist wegen seiner Erkältung in einem schlechten Zustand und Akane stößt ihn wieder weg, als er versucht, nach seiner Mutter zu rufen. Akane findet ihn wieder, aber er wird ohnmächtig, also legt sie Ranma in ihr Bett, aber selbst Eiswasser kocht sofort von ihm ab. Akane rennt los, um mehr Eis zu holen, und Nodoka (die denkt, dass Akane Ranma vor ihr versteckt) geht in Akanes Zimmer und findet Ranma (bewusstlos) im Bett.
Die Luft ist so heiß, dass Nodoka nicht hineingehen kann, aber Akane rennt mit dem Kühlschrank hinein und legt Ranma hinein. Akane schafft es, Nodoka davon zu überzeugen, dass nichts los ist, und als sie Ranma später rauslässt, ist ihm richtig kalt und es bildet sich Eis um ihn herum, und er merkt, dass er so weiblich bleibt, wenn er nass wird - und bläst Happosai mit einem Eisangriff weg, als dieser versucht, Ranma nass zu machen. Dann bittet er Akane, seine Mutter zu holen (er klebt jetzt am Boden fest). Als seine Mutter jedoch ankommt, niest er und das Eis schlägt sie k.o., und sie hat auch das Fieber von Ranma bekommen. Also kümmern sie sich die ganze Nacht um sie, fallen aber hin (Ranma stößt eine Schüssel Wasser auf sich) und Nodoka hat einen Traum von einem männlichen Ranma, der sich um sie kümmert.
Ukyo bekommt einen Anruf von "Ot-chan", einem befreundeten Okonomiyaki-Koch, der "verfluchter Spatel" sagt und auflegt. Ranma und Akane gehen mit Ukyo zu Ot-chan's Restaurant, um ihn bewusstlos neben einem Spatel liegend zu finden. Ranma hebt den Spatel auf und stellt fest, dass er an seiner Hand klebt. Ot-chan erklärt Ranma, dass man ihn nur entfernen kann, wenn man ihn richtig benutzt. Ukyo vermutet, dass es darum geht, Okonomiyaki zu machen. Ranma versucht, es zu benutzen, aber es schießt jedes Mal laserähnliche Energiestöße heraus, wenn sie versuchen, es für Okonomiyaki zu benutzen. Die Strahlen verursachen Probleme - sie verbrennen Akaris neuen Liebesbrief an Rouga und brennen Kuno auf den Kopf. Eine der Explosionen kocht schließlich etwas Okonomiyaki, aber der Spatel klebt immer noch an Ranma. Ot-chan sagt, dass man, um ihn zu entfernen, "Nori" (Seetang-Okonomiyaki-Belag) auf den richtigen Materialien braucht. Aber nachdem Ranma das "nori" hinzugefügt hat, steckt der Spatel immer noch fest. Ranma erkennt dann, dass Ot-chan eigentlich meinte, "nori" (Kleber) auf ein Stück Stoff zu geben, um den Spatel zu entfernen. Der Spatel löst sich, und Ranma tritt Ot-chan, weil er so vage war.