Ranma Episode 98

Kodachi, ein Mitglied des Martial Arts Rhythmic Gymnastics Clubs der St. Hebereke Schule für Mädchen, bittet Ranma um Hilfe. Kodachis Club hat seine Sphäre des Zorns verloren, eines der drei heiligen Schatzsymbole der Rhythmischen Kampfkunstgymnastik für Mädchen, und sie möchte es unbedingt wiederfinden. Trotz ihrer Bitten und des Hinweises auf ihr gemeinsames Schicksal weigert sich Ranma, ihr zu helfen, da er sich nicht in die rhythmische Kampfsportgymnastik für Frauen einmischen will, schon gar nicht in Frauenkleidung.

Die Situation ändert sich jedoch, als Akane von einer Gruppe männlicher Kampfsportler herausgefordert wird, die offenbaren, dass sie bereits zwei der drei heiligen Schätze erworben haben. Die Gruppe wird von Daitokuji Kimiyasu angeführt, dem Kapitän des Martial-Arts-Clubs für rhythmische Gymnastik der Männer. Sie glauben, dass dieser Sport rechtmäßig den Männern gehört, und ihr Ziel ist es, ihre geliebte Rhythmische Sportgymnastik von den Mädchen zurückzuerobern, indem sie alle drei heiligen Schätze sammeln.

Ranma will sich zunächst nicht einmischen, doch als Akane sich gegen die Angriffe der Männer wehrt, beschließt er zu helfen. Trotz seines vorherigen Widerwillens verkleidet er sich als Mädchen, um an dem Wettkampf teilzunehmen, sehr zur Freude von Happosai, der Ranma gerne in einem Trikot sehen möchte. Kodachi hingegen greift zu einer hinterhältigen Taktik und versucht, Ranma mit K.o.-Tropfen außer Gefecht zu setzen, damit sie die Kugel des Zorns zurückholen kann, sobald das Männerteam Akane und das Mädchen mit den Zöpfen besiegt hat.

Im anschließenden Ein-Runden-Kampf steht Akane zunächst Kimiyasu gegenüber, kann sich aber nicht gegen seine aggressive Taktik wehren. Gerade als Akane disqualifiziert werden soll, schaltet sich Ranma ein, was gegen die Regeln verstößt, aber von der Publikumsmehrheit als fair gewertet wird. Kimiyasu enthüllt daraufhin die drei heiligen Schätze, die jeweils die Gefühle der Mädchen verkörpern, die ihr Liebesleben für die Kampfsportgymnastik aufgegeben haben. Ranma gelingt es, Kimiyasus Angriffe zu kontern und ihn schließlich aus dem Ring zu drängen, wodurch er den Kampf gewinnt.

Der Sieg ist jedoch nur von kurzer Dauer, denn Kodachi stürzt herein und sammelt alle drei heiligen Schätze ein. Während sie feiert, enthüllt ein altes Dokument, dass die Zusammenführung der drei heiligen Schätze zu einem schrecklichen Ereignis führen würde. Plötzlich erscheinen rachsüchtige Geister von Mädchen, die ihr Liebesleben für die Kampfsportgymnastik aufgegeben haben. Angesichts der Konsequenzen beschließt das Männerteam, seine Suche aufzugeben und sich auf die Suche nach der Liebe zu konzentrieren. Die Folge endet damit, dass Kodachi erklärt, dass sie mit Ranma glücklich sein wird, um der Mädchen willen, die alt geworden sind, ohne jemals Liebe erfahren zu haben.

Gast