Die Folge beginnt damit, dass die Schüler der Furinkan-Highschool auf ihren Schulleiter treffen, der strenger zu sein scheint als sonst. Es stellt sich heraus, dass der Schulleiter aufgrund einer persönlichen Tragödie - sein Sohn ist ihm drei Jahre zuvor davongelaufen - eine Reihe neuer und ungewöhnlicher Schulregeln durchsetzt. Er erklärt den Schülerinnen und Schülern, dass seine Strenge daher rührt, dass er glaubt, zu viel Nachsicht würde zu einer Wiederholung seiner eigenen familiären Situation führen.

Später am Tag, während der Mittagspause, entdecken Ranma und Akane, dass Kunos Butler, Sasuke, ein Foto des Schulleiters hat. Sasuke, der die Familie Kuno seit Jahren ausspioniert, vermutet, dass der Direktor Kunos verschollener Vater ist. Kuno bestreitet dies jedoch vehement mit dem Argument, dass ihr Aussehen und ihre Vorlieben zu unterschiedlich seien.

Daraufhin kündigt der Direktor ein schulweites Kampfturnier an und verspricht der siegreichen Klasse eine Befreiung von den neuen Schulregeln. Die Veranstaltung stößt aufgrund der möglichen Belohnung auf großes Interesse, doch die Schüler erkennen bald, dass es einen Haken gibt: Der Schulleiter hat professionelle Kämpfer angeheuert, die in seinem Namen antreten. Doch Ranma und Akane lassen sich von diesem Hindernis nicht abschrecken und beschließen, teilzunehmen.

Im Halbfinale kommen die schmutzigen Taktiken des Schulleiters ans Licht, als er versucht, Ranmas Angst vor Katzen auszunutzen. Kuno greift jedoch ein und rettet Ranma vor dem Trick des Direktors, wobei er eine Schwäche für seinen Rivalen offenbart. Obwohl Kuno versucht, seine Verbindung zum Schulleiter zu leugnen, weckt sein Verhalten Zweifel bei den anderen.

Währenddessen treten Ranma, Akane und ihre Freundin Ukyo im Finale des Turniers gegen die Profikämpfer des Schulleiters an. Trotz der überlegenen Fähigkeiten ihrer Gegner gelingt es dem Trio zu gewinnen, indem sie die metallische Rüstung ihrer Rivalen zu ihrem Vorteil nutzen und Elektrizität durch sie leiten. Ihr Sieg wird jedoch getrübt, als der Schulleiter enthüllt, dass die Begnadigung nach den Schulregeln nur vorgetäuscht war. Die echte Begnadigung, so behauptet er, steht auf dem Hinterkopf von Kuno, was zu einer Verfolgungsjagd zwischen dem Direktor und Kuno führt.