Die Handlung beginnt damit, dass ein junges Mädchen namens Temari Kaminarimon das Tendo-Dojo betritt und die Schüler zu einem Kampfsportwettbewerb herausfordert. Temari, eine Anhängerin der Good Old Days School of Martial Arts, verwendet traditionelle japanische Spiele und Spielzeug als Waffen. Sie stellt sich als die 12. Generation der Good Old Days Martial Arts-Schule vor, einer einst angesehenen Disziplin, die in der Edo-Periode entstand, als es den Bürgern verboten war, Schwerter zu tragen.
Als Akane die Herausforderung von Temari annimmt, wird sie von Temaris einzigartigem Kampfstil überrascht. Im Kampf setzt Temari den "Cat's Cradle Web of Hell"-Angriff ein, der Akane lähmt, und besiegt sie dann mit dem "Beanbag Hell"-Angriff. Nach ihrem Sieg nimmt Temari das Zeichen der Tendo-Schule als Beweis ihres Triumphes an sich.
Akanes Niederlage veranlasst ihren Vater und Ranma dazu, sich über die Good Old Days Martial Arts School zu informieren. Sie finden heraus, dass diese Form der Kampfkunst in der Vergangenheit verehrt wurde und dass sogar der berühmte Samurai Miyamoto Musashi angeblich die Konfrontation mit ihren Schülern vermied.
Trotz ihrer Verletzungen besteht Akane auf einen Rückkampf mit Temari, sehr zur Sorge von Ranma und ihren Schwestern. Ranma und Akanes Vater stimmen dem Rückkampf widerwillig zu und setzen ihn für den nächsten Tag in einem Schrein in der Innenstadt an. Vor dem Kampf gibt Akanes ältere Schwester Kasumi ihr die Bohnensäcke ihrer Mutter und meint, dass sie ihr beim Rückkampf helfen könnten.
Während des Rückkampfes nutzt Akane ihr Wissen über Temaris Taktik, um ihre Bewegungen zu kontern. Es gelingt ihr, den "Cat's Cradle Web of Hell"-Angriff zu durchbrechen und dem "Razor Tops of Hades"-Angriff auszuweichen, wodurch sich das Blatt im Kampf wendet. Indem sie sich auf Temaris Handbewegungen konzentriert und ihren "Beanbag Hell"-Angriff vorhersieht, kontert Akane ihn erfolgreich und gewinnt den Kampf.
In der Folge erklären Temaris Großvater und die anderen Mitglieder der Liga für die Erhaltung der Straßenkultur ihre Beweggründe für die Wiederbelebung der Good Old Days Martial Arts School. Sie hatten gehofft, die traditionellen japanischen Werte und den Geist von "Pflicht und Menschlichkeit" in die moderne Welt, insbesondere zu den Kindern Japans, zurückzubringen. Von der Familie Tendo und Ranma ermutigt, beschließt Temari, ihre Kampfkunst nicht aufzugeben, was die Hoffnung auf eine Wiederbelebung der Good Old Days Martial Arts School weckt.