Die Episode beginnt in der Furinkan High School, wo der exzentrische Direktor, der für sein unberechenbares Verhalten bekannt ist, eine neue Statue von sich selbst enthüllt. Er ordnet an, dass sich alle Schüler vor der Statue verbeugen müssen, wenn sie an ihr vorbeigehen, was bei ihnen große Bestürzung hervorruft. Ranma weigert sich besonders lautstark und stößt die Statue trotzig um.
In der Zwischenzeit wird Tatewaki Kuno vom Direktor dazu gezwungen, die Rolle des Kapitäns für Schuldisziplin zu übernehmen. In dieser Rolle wird von Kuno erwartet, dass er die Anordnungen des Direktors durchsetzt, was die Spannungen zwischen Ranma und ihm selbst weiter eskalieren lässt.
Kunos Unzulänglichkeiten als Kämpfer werden in seinen Auseinandersetzungen mit Ranma deutlich, was ihn dazu veranlasst, Happosai, Ranmas lüsternen und lästigen Kampfkunstmeister, um Hilfe zu bitten. Obwohl er sich zunächst weigert, nimmt Kuno schließlich Happosais Angebot an, ihn zu trainieren, nachdem er gegen Ranma verloren hat.
Das anschließende Trainingsprogramm ist jedoch eine Farce. Happosai gaukelt Kuno vor, dass er ein "Lichtgeschwindigkeitspulver" erhalten hat, und schickt ihn auf eine wilde Jagd durch die Stadt, um die drei Hinweise auf das geheime Pulver zu finden. Bei dieser Jagd richtet Kuno ungewollt überall Chaos an, bis er schließlich für einen Unterwäschedieb gehalten wird.
Kunos neue "Schnelligkeit" wird auf die Probe gestellt, als er Ranma zu einem Kampf auf dem Schulhof herausfordert. Kunos Bewegungen sind anfangs zu schnell für Ranma, aber der Kampf wendet sich schnell, als Ranma entdeckt, dass das Geheimnis von Kunos Schnelligkeit nicht ein magisches Pulver ist, sondern Schmutz unter seinen Fingernägeln. Mit Hilfe des Drecks kann Ranma eine Reihe von schnellen Schlägen auf Kuno ausführen und ihm sein Holzschwert abnehmen. Ranma gewinnt den Kampf, und die Episode endet damit, dass Ranma über Kuno siegreich ist.