Es beginnt damit, dass Shampoos jüngere Schwestern, Rinrin und Ranran, aus ihrem Amazonendorf in China nach Japan kommen. Sie sind begierig darauf, Shampoos Niederlage gegen Ranma zu rächen, wie es das amazonische Gesetz vorschreibt. Shampoo tut jedoch so, als wüsste sie nichts von Ranmas Überleben, um ihn zu schützen.

Trotz ihrer Versuche, Ranma zu verstecken, finden Shampoos Schwestern bald heraus, dass Ranma noch am Leben ist. Sie treffen sich im Tendo Dojo, wo Ranmas Vater, Genma, die Schwestern mit Ranma bekannt macht. Schockiert und verärgert über Shampoos Täuschung fordern Rinrin und Ranran sie zu einem Kampf heraus, gemäß dem amazonischen Gesetz, das vorschreibt, dass sie die Person töten müssen, die Shampoo besiegt hat.

Während des anschließenden Kampfes enthüllen Rinrin und Ranran, dass sie eine tödliche Technik erlernt haben, die als "Tanz des großen Feuerdrachen" bekannt ist. Trotz Shampoos größter Anstrengungen wird sie besiegt, und Ranma schreitet ein, um sie zu schützen.

Der Tanz des großen Feuerdrachen ist jedoch eine mächtige Technik, die das zentrale Nervensystem des Gegners manipuliert, so dass dieser die Kontrolle über seinen Körper verliert. Da sie nicht in der Lage sind, sich zu wehren, halten sich Ranma und seine Freundin Akane die Ohren zu, um die Musik der Technik auszublenden.

Obwohl ihre Verteidigung prekär ist, gelingt es Ranma, sich aus der Kontrolle der Schwestern zu befreien. Er führt seine Technik "Kastanien rösten auf offenem Feuer" aus, die den letzten Feuerball-Angriff der Schwestern erfolgreich abwehrt.

Der Kampf findet ein abruptes Ende, als Shampoo eingreift, um ihre Schwestern vor dem Gegenangriff zu retten und damit ihre tiefe familiäre Liebe unter Beweis stellt. Rinrin und Ranran erkennen die Tiefe von Shampoos Gefühlen für Ranma und beschließen, ihren Anspruch auf Ranma zu respektieren und in ihr Amazonendorf zurückzukehren. Sie verkünden jedoch, dass Ranma sie aufgrund des amazonischen Gesetzes ebenfalls heiraten muss, bevor er abreist.

Nach der Abreise der Schwestern bleibt Shampoo entschlossen, Ranma zu heiraten, während Ranma und Akane über ihre Verlobung diskutieren und sich einig sind, dass es lediglich die Idee ihrer Eltern war, nicht ihre eigene. Die Episode endet damit, dass sie erleichtert sind, dass Rinrin und Ranran nach China zurückgekehrt sind, aber wissen, dass Shampoo Ranma immer noch verfolgt.