Die Episode beginnt damit, dass Ranma wegen seiner Verlobung mit mehreren Frauen unwillkommene Aufmerksamkeit von seinen Mitschülern erhält. Dies führt zu Spannungen unter Ranmas Mitschülern und ruft bei ihren Freunden Sympathie für Akane, seine Hauptverlobte, hervor.

Ein großer Konflikt entsteht, als Ryoga, der ebenfalls in Akane verliebt ist, Ranma wegen seiner Mehrfachverlobungen zur Rede stellt. Er beschuldigt Ranma, ein Playboy zu sein und beleidigt ihn. Ukyo Kuonji, eine weitere Verlobte von Ranma und Besitzerin eines örtlichen Okonomiyaki-Restaurants, mischt sich in den Konflikt ein und sorgt für noch mehr Chaos, als sie sich zur Überraschung von Ryoga als Frau zu erkennen gibt.

Nach den ersten Auseinandersetzungen schlägt Ukyo einen Plan vor, der Ryoga helfen soll, Akanes Zuneigung zu gewinnen. Sie überredet Ryoga, einen Liebesbrief an Akane zu schicken und sie zu einer Verabredung in Ukyos Restaurant einzuladen, ein Plan, dem Ryoga nur widerwillig zustimmt. Akane erhält den Brief und da sie den Inhalt als Herausforderung von Ukyo missversteht, nimmt sie ihn an und erscheint verkleidet im Restaurant.

Während der "Verabredung" lässt Ukyo Ryoga und Akane allein im Restaurant zurück, um die Intimität zu fördern. Daraufhin versucht Ryoga, Akane seine Liebe zu gestehen, doch seine Bemühungen werden ständig unterbrochen. Eine überraschende Wendung tritt ein, als eine mysteriöse Frau auftaucht und behauptet, Ryogas Verlobte zu sein, was der Handlung eine weitere Ebene der Komplexität hinzufügt.

Die Situation eskaliert weiter, als Ranma, als er von Ryogas Verabredung mit Akane erfährt, mit Ukyo auftaucht und so tut, als hätten auch sie eine Verabredung. Dies führt zu einer Reihe von komödiantischen Begegnungen zwischen den beiden Paaren. Als Ranma sich über Akane lustig macht, wird sie wütend und geht, woraufhin Ryoga sich schuldig fühlt und wegläuft, weil er das Gefühl hat, Akane betrogen zu haben.

Die Episode endet damit, dass Akane Ryoga findet, der sich in seine verfluchte Form eines kleinen Ferkels, bekannt als P-chan, verwandelt hat, und ihn nach Hause bringt, ohne zu wissen, wer er wirklich ist. Ukyo zeigt auch ihre Zuneigung zu Ranma, akzeptiert ihn trotz seiner Komplexe und bittet ihn, sich bei Ryoga zu entschuldigen, wenn er zurückkehrt.