Eine neue Figur, Ukyo, konfrontiert Genma, Ranmas Vater, und behauptet, dass er sie in der Vergangenheit im Stich gelassen hat. Ukyo besiegt daraufhin Genma in einem Kampf, der ihn in die Bewusstlosigkeit treibt. Ranma und seine Verlobte Akane erhalten einen Herausforderungsbrief von Ukyo.
Ranma ist verblüfft über diesen mysteriösen Gegner, der einen Groll gegen seinen Vater zu hegen scheint. Als Akane auf ein möglicherweise verstecktes Geschwisterchen hinweist, wird Ranma noch neugieriger, aber seine Versuche, mehr Informationen von seinem Vater zu erhalten, bleiben erfolglos. In der Zwischenzeit wechselt eine neue Schülerin namens Ukyo Kuonji an Ranmas Schule und beeindruckt sofort alle mit ihren Okonomiyaki-Kochkünsten.
Im Laufe der Episode wird Ranma klar, dass Ukyo dieselbe Person ist, die ihn und seinen Vater früher herausgefordert hatte. Durch eine Reihe von Rückblenden erfahren wir, dass Ranma und Ukyo Jugendfreunde waren und dass Genma Ranma versprochen hatte, Ukyo im Tausch gegen einen Okonomiyaki-Wagen zu heiraten, den er dann gestohlen hatte. Diese Enthüllung führt zu einer bitteren Konfrontation zwischen Ranma und Ukyo in einer Okonomiyaki-Schlachtarena.
Nach einem erbitterten Kampf offenbart Ukyo, dass sie ein Mädchen ist, was alle überrascht, vor allem Ranma. Die Wendung macht die Dinge noch komplizierter, als Akane Ukyo als Ranmas Verlobte vorstellt, weil Genma in der Vergangenheit ein Versprechen gebrochen hat.
Ranma fühlt sich schuldig und erlaubt Ukyo, ihn aus freien Stücken anzugreifen, um die Rechnung zu begleichen, aber die Situation ändert sich, als er ihr ein Kompliment für ihre Niedlichkeit macht. Ihre Konfrontation endet mit einer positiven Note, denn Ukyo beschließt, die Vergangenheit ruhen zu lassen. Sie vereinbaren, Freunde zu sein, wodurch die Situation zwar einigermaßen geklärt, aber aufgrund der verwickelten Beziehungen immer noch kompliziert ist.