Die Episode beginnt damit, dass Ranma sein Desinteresse am Skifahren zum Ausdruck bringt, da er sich mehr darum bemüht, die Phönix-Pille von Köln, Shampoos Großmutter, zu bekommen. Köln ist jedoch nicht bereit, sie so einfach herzugeben. Währenddessen genießt der Rest der Gruppe, einschließlich Akane, die Zeit auf der Skipiste.

Die Szene wechselt zu Cologne, die in einer Pop-up-Filiale des Cat Café im Skigebiet arbeitet. Sie denkt sich ein Martial Arts Carry-the-Snowman-Rennen aus, bei dem der Gewinner eine Skitour mit Shampoo erhält. Außerdem erhöht sie den Einsatz, indem sie die begehrte Phönix-Pille als zusätzlichen Preis anbietet. Ranma ist fasziniert und beschließt, nicht wegen Shampoo, sondern wegen der Phönix-Pille an dem Rennen teilzunehmen, während Akane schweigend zusieht.

Das Rennen beginnt, und Ranma kämpft mit seinen mangelnden Skikenntnissen. Trotz der Schwierigkeiten schafft er es, voranzukommen, angetrieben von seinem Wunsch, die Phönix-Pille zu bekommen. Andere Teilnehmer, darunter einige bekannte Gesichter wie Genma Saotome und Soun Tendo, versuchen, sich gegenseitig zu übertrumpfen. Auch Akane nimmt an dem Rennen teil und erweist sich als eine starke Konkurrentin.

Die Ereignisse überschlagen sich, als Köln, der ebenfalls teilnimmt, von Ranma verlangt, sich zwischen Akane und Shampoo zu entscheiden, um ihn dazu zu bringen, eine der beiden zu küssen. Inmitten der Verwirrung geht das Rennen weiter, wobei Köln verschiedene alte Amazonentechniken anwendet, um ihre Gegner zu überwältigen.

In einem verzweifelten Versuch zu gewinnen, bittet Ranma Shampoo um Hilfe. Die beiden treten in einem epischen Kampf gegen Köln an, in dem Köln weitere ihrer mächtigen Amazonentechniken offenbart. Ranma greift jedoch auf Cat-Fu zurück, eine Kampfkunsttechnik, die er nur anwenden kann, wenn er in seiner verfluchten Katzengestalt ist.

Schließlich gelingt es Ranma mit Akanes Hilfe, Köln zu besiegen, das Rennen zu gewinnen und die Phönix-Pille zu erhalten. In den letzten Momenten nimmt er die Pille und verwandelt sich zurück in seine männliche Form, nur um sich in einem Frauenfreibad wiederzufinden, was zu einem humorvollen Ende führt. Die Folge endet mit einer Vorschau auf Ranmas nächstes Abenteuer in den Bergen, wo er ein intensives Training absolviert.