Ranma übt sich in seinen Kampfkünsten. Es kursieren Gerüchte, dass Ranma Akane Tendo, eine Kampfsportkollegin und seine widerwillige Verlobte, aufgrund der Entscheidung ihrer Väter geküsst haben soll. Dieser angebliche Akt führt zu Empörung bei anderen Charakteren, einschließlich Ryoga und Sasuke, zwei von Ranmas Kampfsport-Rivalen.

Unterdessen kommen Shampoo, eine chinesische Amazonenkriegerin, die in Ranmas männliche Form verliebt ist, und ihre Urgroßmutter in die Stadt. Sie eröffnen einen Ramen-Laden in der Nähe und Shampoos Urgroßmutter informiert Ranma, dass Shampoo nach dem Amazonengesetz verpflichtet ist, einen starken Mann zu heiraten. Obwohl Ranma ihre Behauptungen zurückweist, besteht die Urgroßmutter darauf und beginnt, Ranma Probleme zu bereiten.

Shampoo fällt in eine verfluchte Quelle, die sie in eine Katze verwandelt, wenn sie mit kaltem Wasser übergossen wird. Dies führt zu einem zusätzlichen Konflikt, da Ranma eine starke Phobie vor Katzen hat. Trotz seiner Angst versucht Ranma, sich bei Shampoo für ihr unglückliches Schicksal zu entschuldigen, mit dem Argument, dass es nicht seine Schuld sei.

In der Zwischenzeit hat die Urgroßmutter eine versteckte Absicht. Sie berührt Ranma an einer bestimmten Stelle seines Körpers, wodurch er hochgradig hitzeempfindlich wird, ähnlich wie die Zunge einer Katze. Dadurch kann Ranma nicht mehr in seine männliche Form zurückkehren, denn das Gegenmittel des Fluchs ist heißes Wasser. Die Urgroßmutter präsentiert dann eine Lösung: Ranma kann seine Fähigkeit, Hitze zu ertragen, wiedererlangen, wenn er zustimmt, Shampoo zu heiraten.

Trotz seiner misslichen Lage ist Ranma fest entschlossen, sich dieser neuen Zumutung in seinem Leben zu widersetzen. Währenddessen sind Akanes Reaktionen auf diese Ereignisse zweideutig und lassen auf eine Mischung aus Eifersucht, Wut und Verwirrung schließen. Die Episode endet damit, dass die Urgroßmutter Ranma wegen seiner Unfähigkeit, sich wieder in einen Mann zu verwandeln, verspottet und andeutet, dass sie ein Heilmittel haben könnte. Dies stellt Ranma vor ein Dilemma: Soll er der Forderung der Urgroßmutter nachgeben und Shampoo heiraten oder einen anderen Weg suchen, um sein normales Leben wieder zu erlangen?

Die letzten Bilder der Folge versprechen eine Einführung der Technik "Kastanien auf offenem Feuer" in der nächsten Folge.