Die Episode beginnt damit, dass Akane sich an ihre verstorbene Mutter erinnert und an die Güte, die sie ihr entgegenbrachte. Der Fokus verschiebt sich dann zu Ranma, dessen Erinnerungen an seine Mutter größtenteils nicht vorhanden sind. Plötzlich erhält Genma einen Brief von Nodoka, der ihn in große Sorge und Panik versetzt. Er besteht sofort darauf, den Tendo-Haushalt mit Ranma zu verlassen, ohne den Grund für ihre plötzliche Abreise zu erklären.

Ihre überstürzte Abreise wird von der Familie Tendo aufgehalten, die Antworten verlangt. Genma enthüllt, dass Nodoka seine Frau und damit Ranmas Mutter ist. Ranma und die Tendos sind verwirrt und fragen sich, warum Genmas Frau ihm so viel Kummer bereiten würde. Sie vermuten, dass sie eine Schuldeneintreiberin sein könnte oder jemand, dem Genma Unrecht getan hat.

Plötzlich unterbricht ein Klopfen an der Tür ihre Diskussion. Eine Frau steht in der Tür: Nodoka. Die Tendos, Genma und Ranma geraten in Panik, weil sie nicht wissen, was sie ihr sagen sollen. Genma besteht darauf, dass sie behaupten, er und Ranma seien nicht zu Hause, da er die Konsequenzen ihrer Begegnung fürchtet.

Während ihres Besuchs enthüllt Nodoka den Grund für Genmas Angst. Sie erklärt, dass Genma, als er Ranma zum Training mitnahm, ein Gelübde ablegte: Sollte Ranma nicht ein "Mann unter Männern" werden, würden er und Ranma Seppuku begehen, eine Form des japanischen rituellen Selbstmords. Außerdem würde Nodoka ihnen in den Tod folgen. Die Nachricht versetzt die Familie Tendo und Ranma in einen Schockzustand.

In der Zwischenzeit hat Ranma, der durch einen Fluch in seiner weiblichen Form gefangen ist, eine Begegnung mit Nodoka. Er stellt sich als "Ranko", Akanes Cousine, vor, um zu verhindern, dass seine Mutter ihn wiedererkennt.

Am Ende der Episode versuchen Genma, immer noch in seiner Pandaform, und Ranma, der sich immer noch als Ranko ausgibt, ihre Verkleidungen aufrechtzuerhalten. Sie versuchen zu verhindern, dass Nodoka ihre wahren Identitäten entdeckt, um sich vor den drastischen Konsequenzen des von Genma geleisteten Schwurs zu schützen.