Ranma Episode 149

Die Folge beginnt damit, dass ein Kirschblütenkuchenverkäufer Akane eine Weissagung mit Sakura-Mochi (Kirschblütenkuchen) anbietet. Er erklärt ihr, dass, wenn der Junge ihrer Träume ein von ihr gebackenes Sakura-Mochi isst und für das ganze Leben mit ihr bestimmt ist, ein Kirschblütenzeichen auf seiner Stirn erscheinen wird; wenn er nicht der Richtige ist, wird ein "X" erscheinen.

Akane, fasziniert, aber skeptisch, beschließt, es auszuprobieren. Zuerst testet sie die Weissagung an dem lüsternen Kampfsportmeister Happosai, der, nachdem er ihr Sakura-Mochi gekostet hat, ein "X" auf der Stirn hat, was bedeutet, dass er nicht der Richtige für sie ist.

Als Nächstes versucht sie den Test mit Ranma, aber er weigert sich immer wieder, weil er die Konsequenzen fürchtet, und auch den Geschmack ihrer Speisen. Tatewaki Kuno, ein weiterer Bewerber für Akane, isst schließlich einen Kuchen und erhält ein "X", was Akane erleichtert.

Inmitten all dieser Geschehnisse isst Ryoga unwissentlich einen der Kuchen und bekommt Kirschblütenflecken im Gesicht, was darauf hindeutet, dass er der für Akane bestimmte Partner sein könnte. Das verwirrt und beunruhigt Akane, die gehofft hatte, dass Ranma der Richtige für sie sein würde.

In der Zwischenzeit beschließt Ranma, der sich schuldig fühlt, endlich den Kuchen zu essen, doch bei seinem Versuch, ihn allein zu essen, wird er ständig unterbrochen. Sein erster Versuch wird von seinem Vater Soun vereitelt, der emotional mit ihm sympathisiert. Sein zweiter Versuch wird von Nabiki, Akanes älterer Schwester, unterbrochen, die ihm beiläufig rät, die Weissagung nicht so ernst zu nehmen.

Akane, die von Ranmas Weigerung, den Kuchen zu essen, frustriert ist, erklärt, sie könnte sich tatsächlich in Ryoga verlieben, was Ranma aufregt. Unter Akanes Druck isst Ranma schließlich den Kuchen, aber bevor das Ergebnis zu sehen ist, gerät Akane in Panik und wirft einen Eimer, der Ranma mit Wasser übergießt und alle möglichen Spuren abwäscht.

Nach einer Reihe von Missgeschicken stellt sich schließlich heraus, dass es sich bei den Abdrücken um Hufabdrücke handelt, die von Ryogas Alter Ego P-chan verursacht wurden, der sich vor Schmerzen den Kopf stieß, nachdem er von Akanes schrecklichem Kuchen gekostet hatte. Die Weissagung stellte sich als Betrug heraus, und die Verlobung von Ranma und Akane ist weiterhin intakt.

Die Folge endet mit einer heiteren Szene beim Abendessen, bei dem Akane ihre Kroketten mit Ranma und P-chan teilt, während alle wieder zu ihrer normalen Routine zurückzukehren scheinen und Geheimnisse und Gefühle hegen, die sie nicht preisgeben wollen.

Gast