Während sich die Hauptfiguren auf einem lebhaften Fest amüsieren, werden sie von einem Mann angezogen, der an einem Stand 3.000 Jahre alte verfluchte Bilder aus China ausstellt und behauptet, es handele sich um verfluchte Meisterwerke der drei Generationen seiner Familie. Die Vorführung wird unterbrochen, als Ranmas Vater versehentlich drei Monster freisetzt, die ursprünglich in den Schriftrollen versiegelt waren.

Diese Monster, die wie Gespenster aus China erscheinen, laufen Amok und zwingen Ranmas Vater und seine Kampfkameraden zum Kampf. Der Kampf ist jedoch hart, und ein bestimmtes Monster in Form eines schlecht gezeichneten Pandas wird zum Mittelpunkt der Episode. Das Panda-Monster sehnt sich nach Freiheit und offenbart seinen bescheidenen Traum von einer Verabredung mit einem hübschen Freund.

Als Ranma und Akane die Traurigkeit des Monsters sehen, hecken sie einen Plan aus. Sie stellen das Monster Ranmas Vater vor, der selbst in einen Panda verwandelt wurde, in der Hoffnung, dass sich die beiden Pandas anfreunden würden. Doch das Monster lehnt Ranmas Vater ab, weil er zu geschmacklos ist. Verärgert gibt sich Ranma selbst widerwillig als Freund des Pandas aus, um ihren Traum zu erfüllen und sie dazu zu bringen, freiwillig zur Schriftrolle zurückzukehren.

In der Zwischenzeit werden die beiden anderen Monster, die zuvor freigelassen wurden, durch die vereinten Anstrengungen der anderen Charaktere besiegt, die von dem Kampf erschöpft sind. Während Ranmas vorgetäuschter Verabredung erfährt er, dass Nabiki das Siegel verloren hat, mit dem die Monster zu den Schriftrollen zurückkehren können. In einem Wettlauf gegen die Zeit versucht er, das Pandamonster davon zu überzeugen, freiwillig zurückzukehren, und greift dabei auf eine melodramatische Darbietung über ihre unmögliche Liebe aufgrund ihrer unterschiedlichen Spezies zurück.

Ranmas Vorstellung funktioniert, und das Pandamonster willigt ein, zu ihrer Schriftrolle zurückzukehren. Allerdings wünscht es sich einen letzten Wunsch - einen Abschiedskuss von Ranma. Nach einem komödiantischen Missverständnis gibt Ranma dem Panda statt eines Kusses eine Kopfnuss, was dieser als Zeichen seiner Schüchternheit interpretiert. Zufrieden mit ihrer Erfahrung kehrt das Panda-Monster bereitwillig zur Schriftrolle zurück.

Die Episode endet damit, dass der Mann, der die verfluchten Bilder ausgestellt hat, ein neues Meisterwerk enthüllt - ein Gemälde von Ranma und dem Panda, das ihrer kurzlebigen "Beziehung" eine humorvolle Wendung gibt.