Die Episode beginnt mit der unerwarteten Ankunft von Sotatsu Jikei'in, dem Leiter der Schule für Kampfkunst-Kalligraphie, in der Stadt. Er ist ein selbstbewusster Charakter, der eine seltsame Art hat, andere herauszufordern: Er verlangt von ihnen, ihn zu besiegen, bevor er das Zeichen für "ei" schreiben kann.

Sotatsu tritt zuerst gegen Tatewaki Kun an. Sotatsu besiegt Kuno schnell, und das weckt das Interesse von Ranma. Als Ranma jedoch versucht, Sotatsu herauszufordern, wird er von Sotatsu aufgrund seiner schlechten Schreibkenntnisse als unwürdiger Gegner abgewiesen.

In der Zwischenzeit werden die Absichten des Jikei'in deutlich: Er möchte in der Gegend eine Schule für Kampfkunst und Kalligraphie eröffnen. Während die Hauptfiguren darüber nachdenken, stellen sie fest, dass das Zeichen "ei" einzigartig ist, weil es alle acht Grundstriche der Kalligrafie enthält.

Ranmas unzureichende Schreibkunst frustriert ihn, also sucht er Rat bei seinen Freunden und seiner Familie. Er wird ermutigt, das Herz einer schönen Geliebten in seiner Schrift auszudrücken und so die Konzepte der Kampfkunst und der Kalligraphie miteinander zu verbinden. In der Zwischenzeit taucht Ryoga auf und zeigt seine eigene anständige Handschrift, was Ranmas Wettbewerbsgeist noch mehr anregt.

Ranma ist entschlossen, weder gegen Sotatsu noch gegen Ryoga zu verlieren, und verfolgt Sotatsu unerbittlich, der schließlich einem besonderen Kampf zustimmt, unter der Bedingung, dass er Sotatsus Schüler wird, wenn Ranma verliert. Zu diesem Kräftemessen versammeln sich viele Menschen, darunter ihre Freunde, Familienangehörige und andere Dojo-Schüler. Der Einsatz steigt, als Ranma feststellt, dass Sotatsu eine Anhängerschaft unter den Frauen in ihrer Gemeinde entwickelt hat.

Während des intensiven Kampfes setzen Ranma und Sotatsu eine Kombination aus Kampfkunst und Kalligraphie ein, um sich gegenseitig zu besiegen. Ihr Kampf wird von einer älteren Person unterbrochen, die die Situation falsch einschätzt und glaubt, dass Ranma und Sotatsu nicht schreiben können. Diese Figur versucht, ihnen das Schreiben beizubringen, was zu einer lustigen Ablenkung führt, die alle kurzzeitig verwirrt.

Ranma nutzt diese Unterbrechung aus und versucht, den Sieg zu erringen. Am Ende wird der Kampf jedoch aufgrund der Störung für unentschieden erklärt.